Blogged elsewhere

Interoppo Research
(IT Standards & Interoperability)

Linking research & learning technologies through standards » Nick Nicholas

(Greek Linguistics)


Solage: S'aincy estoit

This is the third of the Solage ballades, and the tricks of notation get worse and worse. We have one voice in a different metre than the other two (6/8 vs. 9/8, 3/4 vs. 2/2)—and not with the same measure length either; so the bars in the three voices coincide only every three or four bars. Of the two voices that do coincide, one is written twice as fast as the other (6/8 vs. 6/4). We have routine interruptions of bars by other bars, some interruptions running for a dozen bars. We have several runs of 2:3 duplets.

We have interruption a 3/2 bar interrupted by a 6/4 bar, and the next 6/4 bar interrupted by the completion of the first 3/2 bar:

We have a 6/8 bar interrupted halfway by 11 bars of 6/8; its completion is another half bar of 6/8, which is itself interrupted by a new bar, one eighth note in:

And Solage saves the best till last: the 9/4 cantus runs into... this:

Which is... well, I'm not sure what it is.

1 2 3 2 2 3 3 2 
3 1 2 3 2 2 3 3 2 3 1 2 3 
2 2 3 3 2 

Um. OK.

And what does it sound like? Brassy and fanfaring—as befits its subject matter. (Yolanda Plumley has written on the politics of the song, extolling the Duke of Berry, including echos in its lyrics from other songs in his honour.) Each of the three metre changes sounds like a new landscape opening up before you. The bar interruptions are mostly mid-bar, and don't sound particularly untethered like Corps feminin's—at least until that passage I've tabulated above, which sounds stumbling, because of the alternation of eighth, dotted eighth, and quarter notes. As for the mismatch of metres, the music is slow-moving enough that that passes unnoticed—one of the particularities of Ars Subtilior that's more Gedanken than real.

Here it is; downloads as in the previous posts.

1 comment:

opoudjis said...

The couple of performances I've heard have c# in the Cantus, in bar 9, and f# in the Countertenor. I have c and f in what I've put up. Christina's source transcription I'm consulting has a smudge in front of the f, that may be a sharp. If it is, the c would be sharpened as well by musica ficta; but her transcription hasn't put a sharp on top of the c to confirm it.

As a purely subjective matter, and without knowing anything about mediaeval music—I prefer the naturals to the sharps here...

Friends wot blog

  • The Word becomes flesh - What is wanted here is silence. That the young woman is pregnant is suggested by her unlaced gown, shorter in front than in back. Her labor has begun, ...
    4 weeks ago
  • Twittering - I am now twittering under the name, not of Sanders, but of @Woldemar_Avalon, because I am John Woldemar Cowan and my home city is New Avalon, or in English...
    3 months ago
  • Last love? - EURO 2016 ended with a beautiful Portuguese victory over/in France, but its soccer ball is still seen in other games, and will be remembered for some time,...
    5 months ago
  • - I had problems trying to log into Diablo III. I could enter my password, but when I entered my Authenticator number, I got Error 14009 Can't download Agree...
    3 years ago
  • A word about Heroes - Catherine showed me her homework today and it made me cry. Here it is for you: My Hero A hero is someone that helps people and everyone loves, they are nic...
    6 years ago

Twitter Updates